"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?