"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও