"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?