"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?