"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • সাবাশ! - Good job
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market