"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics