"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands