"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!