"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking