"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever