"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all