"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you