"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?