"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?