"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?