"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand