"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do