"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?