"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত হও - Stay strong
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?