"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!