"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?