"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?