"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?