"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak