"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?