"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!