"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market