"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree