"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest