"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents