"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?