"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?