"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.