"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty