"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু? - Anything else?
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents