"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!