"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি? - What is the best way to get to Seattle?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy