"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present