"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire