"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis