"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought