"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long