"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?