"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine