"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice