"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!