"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.