"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit