"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • না, ধন্যবাদ (বার্তা রাখবে কিনা জানতে চাওয়ার পর)। আমি পরে কল করবো - No, thanks. I’ll call back later
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later