"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • সাবাশ! - Good job
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?